![]() |
|
Spaces home Une parcelle de Nathalie...PhotosProfileFriendsMore ![]() | ![]() |
Une parcelle de Nathalie - A little of Nathalie"Nous suivons tous des chemins différents dans la vie, mais, peu importe où nous allons, nous apportons partout une petite parcelle de l’autre. - We all take different paths in life, but no matter where we go, we take a little of each other everywhere."
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Laissez-moi un petit mot ! Leave me a few words !
|
February 10 Déménagement / Moving outBonjour tout le monde !
Après des mois d'absence, je ne reviens que pour vous dire au revoir... Je quite msn spaces pour de bon, je n'arrive pas à obtenir ce que je veux. Les couleurs sont moches, les possibilités limitées, et les publicités de plus en plus invasives... Je déménage donc à une nouvelle adresse : http://nathalielefever.blogspot.com. Venez y faire un tour, et dites-moi ce que vous en pensez !
Hi everyone !
After months without giving news, I'm coming back only to say goodbye... I'm leaving msn spaces for good, I can't manage to get what I want. Colors are ugly, layout possibilities too limited, and ads are more and more invasive... I'm therefore moving to a new adress: http://nathalielefever.blogspot.com. Come and have a look, and tell me what you think of it !
November 08 En Belgique, tout va mal...J'ai beau être au loin, je suis l'actualité belge via les articles du Soir en ligne ou les journaux parlé de RTL diffusés sur leur site. Et ce que je vois ne me réjouis pas: on continue à s'entredéchirer. Après quelques semaines prometteuses, où un futur gouvernement semblait s'esquisser au loin, voilà que les négotiations trébuchent sur la vraie difficulté: BHV. Le fameux BHV. L'arrondissement de Bruxelles-Halle-Vilvorde, réunissant dans une même circonscription électorale bilingue la ville de Bruxelles et les communes flamandes qui l'entourent (pour bien comprendre, jetez un oeil sur la belle carte que voici).
L'enjeu est simple: les Flamands, s'appuyant sur un arrêté de la Cour constitutionnelle déclarant cette circonscription illégale et sur la logique géographique, souhaitent scinder l'arrondissement: d'une part, Bruxelles bilingue, d'autre part, Halle-Vilvorde purement flamande. Les Wallons, se prévalant eux de la réalité linguistique (certaines communes de la région Halle-Vilvorde sont très largement francophones), refuse une scission qui empêcherait les francophones de la périférie de voter pour les partis francophones de Bruxelles. Au fond, il s'agit de savoir si Bruxelles est tout à fait en Flandre, ou si le français peut continuer à s'étendre dans ses alentours.
Et voilà, mercredi, une commission de la chambre s'est réunie et a voté une proposition de loi scindant l'arrondissement. Les parlementaires wallons, minoritaires, ont quitté la salle avant le vote en signe de protestation, sous les applaudissements moqueurs de l'extrême droite flamande (le Vlaams Belang). Du côté flamand, on parle de "suivi normal de la procédure législative" et personne ne s'inquiète de la rupture du "cordon sanitaire" qui jusqu'à présent marginalisait le Vlaams Belang; du côté wallon, on s'indigne de la "rupture de confiance", quand on ne mentionne pas "la mort d'une certaine Belgique". Le vocabulaire est devenu guerrier: les Flamands ont "attaqué", les Wallons "préparent la riposte". On est plus loin que jamais d'une réconciliation nationale.
La scission n'est pas encore réalisée: des procédures constitutionnelles de conflit d'intérêt entre les communautés la retardent. Mais la position du futur premier ministre, Yves Leterme, est largement ébranlée. Au point qu'un brave petit Wallon vienne mettre notre Yves national en vente sur e-bay sous le titre "premier ministre non utilisé":
Mettons en vente: Premier ministre, n'ayant jamais servi. Que quelques kilomètres au compteur.
Raison de la vente: Depuis mercredi, nous n'en avons plus besoin. Détails: Le 10 juin, 800 000 personnes s'étaient cotisées pour se payer un nouveau premier ministre. Malheureusement, après 150 jours, personne n'a réussi à le faire fonctionner. On a changé les piles, on a demandé au Roi, Jean-Luc Dehaene et Herman Van Rompuy de le réparer, et personne n'y est arrivé. Aujourd'hui, il est encombrant et nous voulons faire de l'espace pour quelqu'un d'autre. Conseil d'utilisation: Pour faire sourire votre nouvelle acquisition, parlez-lui de foot. Mais uniquement de foot. La liste des sujets à éviter est longue: "BHV, la politique en général, la Brabançonne, les oranges, tout ce qui est bleu, Joëlle Milquet, Bart de Wever, etc..." Veuillez noter que si vous trouvez Yves Leterme trop bruyant, vous n'avez qu'à lui montrer une caméra de la RTBF et vous obtiendrez tout de suite le silence... ou une petite chanson ! Accessoires: Yves Leterme est livré avec un manuel d'utilisation en français et en néerlandais, mais attention, il ne dit pas la même chose dans les deux langues. Il peut tondre le gazon, par contre, Yves Leterme n'est pas livré avec une ex-miss Belgique. Tous les profits de cette vente pourraient être remis (ou pas) à Yves Leterme en personne. Le pauvre, après avoir bossé 15 heures tous les jours depuis 5 mois, il a clairement besoin de vacances.
Jeudi à 18h30, les enchères avaient atteint 10.000.000 d'euros... un euro par habitant de ce petit pays déchiré ? October 18 Yeaaaaaaaah !!!Dear Nathalie, The Faculty Council granted in its meeting this afternoon to you the right to take LL.D. degree and confirmed your major subject & research theme as well as the supervisor by your request. The extract of the minutes of the meeting will be posted to you after the minutes have been officially verified.
Best regards, Postgraduate Studies Coordinator
Chère Nathalie,
Le Conseil Facultaire vous a octroyé, durant la réunion de cet après-midi, le droit d'entamer le programme de doctorat et a confirmé votre sujet de recherche ainsi que le promoteur que vous avez choisi.
L'extrait des minutes de la réunion vous sera envoyé par la poste après que les minutes auront été vérifiées officiellement.
Respectueusement,
Coordinateur des études supérieures
October 11 PhD news - Des nouvelles du doctoratDear Nathalie, Your application was truly in order and I received also the supervisor's statement in time for the Postgraduate Studies Committee's meeting. The Committee supports your application. The matter of granting of LL.D. study right to you will therefore be considered at the Faculty Council meeting on 18.10. Best wishes,
Post-graduate Studies Coordinator
Faculty of Law, University of Helsinki
I didn't tell you ? I'm applying for a PhD here, in intellectual property law. I changed my subject because there was an offer for a grant in that field; I applied for the grant too and didn't get it, big disappointment. Anyway, I'll start that doctorate and look for another scholarship or a part-time job here. I'm waiting for being admitted before starting anything, and am meanwhile working to complete a project I was working on in Belgium. Next week I'm having a trip there to attend an international seminar we're organizing. These are my plans... I'll tell you more about my subject later, if I am admitted. Pray for me...
Chère Nathalie, Votre dossier de candidature était tout à fait en ordre et nous avons aussi reçu la déclaration de votre promoteur à temps pour la réunion du Comité d'Etudes de Post-graduat. Le Comité apporte son soutien à votre candidature. La question de savoir si le droit de poursuivre des études doctorales vous est accordé sera donc débatue à la réunion du Conseil Facultaire le 18.10.
Bien à vous,
Coordinatrice des Etudes de Post-graduat
Faculté de Droit, Université d'Helsinki
Je ne vous l'ai pas dit ? Je postule pour un doctorat ici, en droit de la propriété intellectuelle. J'ai changé de sujet parce qu'il y avait une offre pour une bourse doctorale dans ce domaine; j'ai postulé pour la bourse mais je ne l'ai pas obtenue, grosse déception. Quoi qu'il en soit, je vais commencer ce doctorat et chercher une autre bourse ou un boulot à temps partiel. J'attends d'être admise avant de commencer quoi que ce soit, et entretemps je m'occupe de terminer un projet sur lequel je travaillais en Belgique. La semaine prochaine j'y retourne pour être présente à un séminaire international que nous organisons. Voilà mes projets... Je vous en dirai plus sur le sujet de mon doctorat si je suis admise. Priez pour moi... October 07 Walk in Seurasaari - Promenade à SeurasaariYesterday, I went for a walk at Seurasaari, an island along Helsinki. It is used as a park, and they built there reconstruction of old houses and farms. The place is beautiful, with the forest inside and the sea all around, and autumn makes it look wonderfully colourful. I just added some of the pictures I took, and here are videos as well. Enjoy...
Hier, je suis allée me promener à Seurasaari, une île au large d'Helsinki. Elle sert de parc, et on y a reconstitué de vieilles maisons et des fermes en bois. L'endroit est superbe, avec la foret et la mer tout autour, et l'automne lui donne des couleurs magnifiques. Je viens de mettre quelques-unes des photos que j'ai prises en ligne, et voici quelques vidéos. J'espère qu'elles vous plairont...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|